打篮球用英语可以说 "play basketball"。这个短语非常直接明了，适用于各种场合，无论是和朋友一起打球，还是在正式的篮球比赛中。

详细说明：

1. 基本用法：

   • "I play basketball every weekend."（我每个周末都打篮球。）
   • "Do you want to play basketball with us?"（你想和我们一起打篮球吗？）

2. 不同场合：

   • 休闲娱乐：
     • "Let's go play basketball at the park."（我们去公园打篮球吧。）
   • 正式比赛：
     • "Our team is playing basketball in the championship tomorrow."（我们队明天要在冠军赛中打篮球。）

3. 与其他动词搭配：

   • 练习：
     • "I need to practice playing basketball."（我需要练习打篮球。）
   • 观看：
     • "I love watching people play basketball."（我喜欢看别人打篮球。）

4. 与其他词汇搭配：

   • 技巧：
     • "He has excellent skills in playing basketball."（他在打篮球方面有出色的技巧。）
   • 装备：
     • "Make sure you have the right gear to play basketball."（确保你有合适的装备来打篮球。）

5. 案例：

   • 案例一：
     • 场景：两个朋友在讨论周末计划。
     • 对话：
       • A: "What are you doing this weekend?"
       • B: "I'm planning to play basketball with some friends."
   • 案例二：
     • 场景：一个学生在体育课上。
     • 对话：
       • Teacher: "Today, we're going to play basketball."
       • Student: "Great! I love playing basketball."

通过这些详细的说明和案例，你可以更好地理解和使用 "play basketball" 这个短语。