"生某人的气" 在英语中通常可以表达为 "get angry with someone" 或者 "get mad at someone"。下面我将详细介绍这两种表达方式以及相关的用法：

本文文章目录

• 1. Get angry with someone
• 2. Get mad at someone
• 总结

1. Get angry with someone: - 用法示例：I got angry with my colleague for being late to the meeting. （我因为同事迟到会议而生他的气。） - 这种表达方式强调你因为某人的行为或言论而感到生气。

2. Get mad at someone: - 用法示例：She got mad at her brother for borrowing her car without asking. （她因为她弟弟未经允许借车而生他的气。） - 这种表达方式与 "get angry with someone" 非常相似，也是指因为某人的行为而感到生气，但它稍微更口语化一些。

还有其他一些与 "生某人的气" 相关的表达方式，例如： - **Be upset with someone**：表示因为某人的行为而感到不悦。 - **Be annoyed with someone**：表示因为某人的行为而感到恼火。 - **Be frustrated with someone**：表示因为某人的行为而感到沮丧。

总结：

请注意，这些表达方式的选择取决于具体情境和你想要传达的情感强度。在表达愤怒或不满时，要注意语气和用词的选择，以确保表达方式适合场合。